Ɑ́

Prép.

1–Simple élan d'élocution, souvent facultatif

Ɑ́ Kɑ́

Quoi?

Ɑ́ Wɑ̄

Qui?

Ɑ́ Yi mɑ mbǎk ló lɑ́

S'il vient à pleuvoir.

2–Morphème prépositif de lieu; à, en, sur

Ɑ́ Hɑ̄

Où?

Ɑ́ Póántoo

À Bapouatou

Ɑ́ France

En France.

3–Subordinatif ou prépositif de but

Ǒ ngə́ə́ mbú á fa'á lɑ́, ɑ́ ndēn mɑ́ kɑ́

Tu me dis comme ça pour que je dise quoi?

Pó nsíésí pʉ̄nkhʉ̄ɑ̄, ɑ́ pō zhī wū

On enseigne les enfants afin qu'ils soient instruits

Ǎ ghěn ntéé ɑ́ ywēn wū ī

Il est allé au marché pour faire ses emplettes; le

4–Il sert à marquer un désidératif (le désir) et aussi le subjonctif

Ɑ́ Pɑh shʉ́ɑ́

Partons!

Ɑ̌ Mbɑ̄'!

Ah bon, monsieur?

5–Particule, auxiliaire servant à interroger

Ǎ sɑ' ɑ́ ?

Est-il venu? On écrit aussi

Loading related images…