Fʉɑ'
Verbe mfʉ́ɑ́'
1–Mesurer, peser
Zɑ̄h shʉ' sǐ' mɑ̄mfʉ́ɑ́' pe'e bɑ̄, zɑ̄h shʉ' sǐ' mfʉ́ɑ́' pe'e bɑ̄
Un seul œil ne saurait mesurer une maison
2–Essayer
Fʉɑ' tɑ̄ njēē
Essaye tu verras
Ǒ si nɑ̄' mfʉ́ɑ́'!
N'essaye même pas!
3–Imiter, singer
Syn. fʉ̀ɑ̀'sì.
Ǎ zab yɑ̄ɑ̄ mɑ pó fʉɑ' ī
Il les a frappés parce qu'ils l'ont singé
4–(Nom d'action du verbe mfʉ́ɑ́') mesure, dimension, taille, grandeur
Fʉ̀ɑ̄'ncāt : la pointure; cf. ncāt : chaussure.
Ǎ lǎh mfʉɑ' ndhī i
Elle a pris les mesures de son habit
Fʉɑ̄'ncāt
La pointure
5–Unité de mesure ou appareil de mesure
Fʉɑ̄'zat
La balance
Fʉɑ̄'zat
Le kilogramme
Fʉɑ̄'nshi
Le litre.
6–Lorsque fʉ̀ɑ̀' est précédé d'une nasalisation, il devient l'appareil de mesure et non plus l'unité de mesure
Mfʉɑ'mbak
Le pluviomètre
Mfʉɑ'nthī
La toise
Mfʉɑ'fōh
Le thermomètre.
7–Dose, dosage.
8–Model, exemplaire, échantillon, référence, maquette, prototype, spécimen, parangon
Syn. fōhnì.
Lǎh fʉɑ' yāā nsɑ́'
Apporte une maquette