← Back to Results

Kō'

Verbe nkō'

1Monter, grimper

Kō' ke'e

(C'est un pléonasme) va en haut

Nkō' nəə

Chevaucher un animal

Kō' thʉ́ tʉ̄ʉ̄ ngwáá nzʉ̄

Monte au palmier et coupe les noix de palme.

2Élever, s'élever, augmenter, émerger, lever, hisser

kō' nshuntēē ngwā'

On a augmenté le prix du sel.

3Faire des rapports sexuels, en parlant surtout des animaux

Ngāpkō'ngāp : (néologisme) homosexuel femme, lesbienne; khʉ̀ɑ̀'kō'khʉ̀ɑ̀' : (néologisme) homosexuel homme, pédé; cf. nnə́', ncə̄'.

Khʉɑ́' kó' ngāp

Le coq s'est accouplé avec la poule

Ngāpkō'ngāp

(Néologisme) homosexuel femme, lesbienne; khʉ̀ɑ̀'kō'khʉ̀ɑ̀' : (néologisme) homosexuel homme, pédé

4(Nom d'action du verbe nkō') montée, ascension, émergence, escalade, croissance, augmentation, accroissement, amplification

Kó'nshi

La montée du niveau d'eau, la crue.

5Escalier.

6(Euphémisme) pour designer ce qui n'est pas important, peu intéressant

Kō'ngāp

Maigre poulet

Ya kō' móó mbee

Mon pauvre enfant est au village. escalier.

7Coup de poing formé comme pour boxer

Pɑntómbó ŋō' kō'

Les boxeurs ont formé leur poing

Ngɑ̌ tʉ́ɑ́'nkwaa ndɑ́h kō'

J'ai oublié l'essentiel

Ǒ si tʉ̄ɑ̄'nkwaa ndɑ́h kō'

N'oublie pas l'essentiel.

Loading related images…
kō' - African Polyglot Dictionary | The African Polyglot