Lī

Pron. Pers., la lettre «l» est utilisée comme consonne euphonique

Word map

1–Le, la

Ghen ntāt lī

Va le rejoindre, va le retrouver.

2–Particule venant à la fin d'une phrase pour marquer l'insistance d'une interrogation; c'est un explétif, c'est-à-dire qu'il apporte une nuance à la phrase, bien que superflu

Nǔkɑ́ lī ?

Pourquoi exactement?

Kɑ́ bɑ́ ɑ̄ ?

Qu'est-ce que c'est, c'est quoi?

Kɑ́ bɑ́ lī ?

Qu'est-ce que c'est au juste?

Wɑ̄ lī ?

Qui?

3–Particule venant à la fin d'une phrase pour adoucir, pour tempérer, pour modérer le ton d'une phrase injonctive

Syn. lɑ̂.

Ghen nsóh nā o lɑ́ lī!

Va alors te laver, va donc te laver; c'est une injonction modérée

4–(Particule servant à marquer le doute) ou bien, l'un ou l'autre

Syn. lō', ǒ.

Tɑ mbā' bɑ́ tɑ mʉnzhwīē lī

C'est un homme ou une femme

Loading related images…