← Back to Results

Lōk

Verbe ndōk

1–Insulter

Syn. ncɑ́ɑ́, ncɑ́ɑ́ nshù.

Ndōk nshu

Insulter

2–La harpe, la lyre, la guitare; en général, tout instrument de musique à corde; syn. shìshìà

Ndʉ́' lōk

Régler un instrument de musique, tel que la guitare, la harpe

Nshǐ lōk

Musique instrumentale.

3–Porter un même type de vêtement pour signifier qu'on a eu un deuil

Ndōk wūɑ̄

Porter un habit noir ou bleu, en signe de deuil

Ǎ mɑndōk wúɑ́ mbɑ̄' ā

Elle porte le deuil de son père

Ngɑ̌ mɑndōk wúɑ́ ndú a

Je porte le deuil de mon mari

Ǎ lók wúɑ́ ndū i

Elle a porté le deuil de son père

Pó mɑ̄ndōk wúɑ́ ndū wen, nsó ndhī lěnpūh, ndí' lōk wúɑ́ mbɑ̂' wen nsó ndhí sīsī

Pour porter le deuil de son mari, on porte un habit bleu, et pour porter le deuil de son père, on porte un habit noir.

4–Sorte d'igname avec beaucoup de racines

Lóknkhʉ̀.

Loading related images…
lōk - African Polyglot Dictionary | The African Polyglot