Mʉ

Noun

1–Moi

Mʉ bɑ́

C'est moi

Sī mʉ bɑ́ bɑ̄

Ce n'est pas moi

Mʉ̌ ndēn

C'est moi qui ai dit

Mʉ bɑ̄ ndēn

C’est moi qui ai dit

Mʉ bɑ̄ nzɑ̄, mʉ̌ nzɑ̄

C'est moi qui ai mangé

Sī mʉ bɑ̄ ndah bɑ̄

Ce n'est pas moi qui ai pris.

2–Là, là-bas, dedans, là-dedans

Ngɑ̌ yɑ́ɑ́ yáá mʉ

J'ai mis ça là-bas.

3–(Particule marquant le temps présent) en train de; la variante mɑ̀ est grammaticalement plus correcte

Syn. kò, mɑ̀;

N.B. on le colle toujours au verbe, autrement dit, il signifierait là-bas

Ngɑ̌ mʉnzēnshi

Je danse, je suis en train de danser

Ǎ mʉnzhwíé

Il rit

Ngɑ̌ mʉ nzēnshi

Je danse là-bas.

Loading related images…