Mbɑ́ɑ́

Pɑɑ; verbe inf.

1–Affronter, oser, défier; on dit aussi mbɑ́ɑ́ ndʉ̀'

Pɑ́' mɑ̄mbɑ́ɑ́ njwât fa'á

Ne prends pas l'habitude d'affronter les aînés de la sorte

Ǒ mbɑ́ɑ́ lɑ́ wɑ̄ ?

Qui oses-tu ainsi défier?

2–Presser qqn, le contenir, le pousser à l'aveu, le convaincre en le désavouant, en le harcelant.

3–Aboyer, gronder

Mvʉ̄ɑ̄ kɑ̌ mbɑ́ɑ́ sʉ̄sə̄ə̄ lɑ́ sǐ' ndōm wen bɑ̄

Le chien qui aboie trop ne mord pas.

Loading related images…