Mfák

Fak; verbe inf.

1–Tirer, traîner, remorquer

Syn. nkhú.

Fǎk lak nsī nā

Tire la chaise et assois-toi sur ça

Fǎk pʉɑ lɑ́ sīē

Tire ce sac-là à même le sol

2–Conduire

N kɑ' zhī lah mfák ndʉ̄'

Je ne sais pas conduire un véhicule.

3–Se disputer, tirailler

Ǒ kwě' lah mfáksnu

Tu aimes trop des disputes, tu aimes trop des chicaneries.

4–Être enceinte; car une femme enceinte traîne le ventre, ex. mfák vàm : être enceinte

Mfák vam

Être enceinte

Nzhwīē a kɑ' fák fhʉ̄ ngu' pʉ́ɑ́

Ma femme n'est pas enceinte depuis deux ans.

Loading related images…