Mmɑ́'
Mɑ'; verbe inf.
1–Lancer, jeter, projeter, tirer avec une balle ou une flèche, bombarder; anto. nkwɑ̄ɑ̄; cf. ntām
Syn. ntēhndòò.
Mɑ' í nzɑ̄
Mets-le dehors
Mɑ̌' ghǎ'zú ko
Jette les ordures au champ
Ǎ mɑ̌' pó tók i
Il l'a giflé
Ǎ mɑ' ā loh
Il m'a lancé le caillou
Ǎ mɑ̌' mbō pó lɑ cə̄ə̄
On n'a pas eu pitié de lui, malgré ses supplications
Mmɑ́' mbō
Litt., lancer les mains en guise de supplications
Ǎ mɑ' ī ngāā
Il lui a tiré un coup de fusil
Mmɑ́' nco
Guerroyer, combattre
Mmɑ́' po'
Faire des sacrifices; litt., jeter du champignon ou du melon
2–Commencer, débuter
Pó yá' mɑ̌' pe'e
On a déjà démarré la construction de la maison.
3–Faire bonne mesure, ajouter un surplus, un bonus, lors d'une vente
Mɑ' ā nzhʉ' lɑ́ mɑ̄vǒ
Madame, faites-moi un bonus, ajoutez-moi un bonus de pistache sur mon achat, faites-moi bonne mesure de pistache.
4–Conclure, faire un bilan général, finaliser qqch
Syn. nkwātū, nshwíátāk.
Pɑh mɑ́' tú yāā
Concluons
Mmɑ́' tú nu
Conclure une affaire
Mmɑ́' kom
Faire un bilan général de l'association