← Back to Results

Nak

Nnák

1–Marcher

Mbɑwɑ̄lɑ́ njā' nak tɑ̄ nkhʉ́ɑ́ndʉ̄ɑ̄

Avant de courir, chacun commence d'abord par marcher.

2–Vagabonder

Ngoo lɑ́ nnák tɑ shʉ̄ɑ

Cette fille vagabonde beaucoup.

3–Aller bien

Yáá mɑ lāhā, yáá mɑnnák

Comment ça va, ça va bien.

4–Danser

Ǒ zhí lah nnák Kǒ'njā' á ?

Sais-tu danser le Kǒ'njā'?

5–Piétiner

Syn. ncā'.

Ǎ nǎk nkhu mā tɑ́ n tō ī

Je l'ai boxé parce qu'il a piétiné mes pieds

6–(Nom d'action) une marche, une circulation, une promenade

Nǎknsì : la circulation sanguine; cf. nsì.

Nǎknka'

Le défilé

Nǎknzɑ̄

Le vagabondage

Ngɑ̌ kwě' nak

J'aime la marche, j'aime la balade

Nǎknsi

La circulation sanguine

7–Une démarche, la manière de marcher, l'allure

Wen nák nnak mǐ

Que chacun suive son destin

8–Le rythme, le pas, la cadence; syn. khǔnàk.

9–La grosse larve comestible qu'on déterre sous les roseaux pourris en terre.

Loading related images…
nàk - African Polyglot Dictionary | The African Polyglot