Nukō'vam

De nu : affaire, kō', du verbe nkō' : monter, et vam : ventre

Se dit de quelqu'un qui n'aime pas qu'on lui impose un rythme, qui aime faire ce qu'il faut faire quand il veut, sans pression externe; litt., les affaires remontent du ventre

Nǔmbísíé mɑ́ tɑ' nukō'vam

Noumbissie n'aime pas qu'on lui mette de la pression, Noumbissie aime faire ses choses quand il le souhaite

Nkō' vam

Venir de soi-même, sans pression externe

Nǔ lah nzhī ntʉ́ɑ́ngwe' mǒh lɑkǒ' kwɑ' mɑ vǎm a

Vouloir connaitre notre culture émana de moi-même

Loading related images…