Nī

Ne pas confondre avec nīī, nnīī : lent

1–Le coupe-coupe, la machette, l'épée

Nī ā sī mɑncōh bɑ̄

Ma machette n'est pas tranchante

Shwīē nī lɑ́, yáá sɑh

Lime ce coupe-coupe, c'est émoussé

Nkhʉ̄ɑ̄' ní nshi

Proverbe signifiant fournir beaucoup d'efforts pour faire un travail, mais en vain, sans résultat positif

Yi baá yi ǒ sáá ngʉ́ lɑ́ mɑ́ lah nkhʉ̄ɑ̄' ní nshi

Ce que tu fais là n'est pas productif

Fhʉ́ mbɑɑ sǐ' nkhʉ́ɑ́ nī bɑ̄

Litt., un gibier mort n'a pas peur de la machette

Nzáb pó nɑ́ cóh nī

Proverbe signifiant faire l'impossible, se plier en quatre pour réaliser quelque chose

2–(Pron. pers.) le, la, l'

N sǐ' ngēē nī bɑ̄

Je ne le fréquente pas

Pɑ̌h yíí nī

Nous l'avons vu

Loading related images…