Ncáh

Ncέh, cah, cah; verbe inf.

1–Envoyer, expédier

Fə̌ cǎh ŋwɑ'ni

Le chef a envoyé une note.

2–Accompagner

Cīcō'o, sɑ' ncáh lá nzɑ̄ lɑ́, ngɑ̌ mɑmbōh

S'il te plait, accompagne moi dehors, j'ai peur

3–(Ncáh yɑ̀') dénoncer, trahir, dévoiler un secret ou les mauvaises habitudes de qqn, divulguer un secret

Lah ncáh yɑ' wen ka pé'

Ce n'est pas bien d'exposer les secrets d'une personne en public

Ncah yɑ'

Celui qui expose, qui dévoile les secrets.

4–Être maladroit en général, mais surtout lorsqu'on danse; syn. ncáhsí; cf. càhsì : grimace.

Loading related images…