Ncāhnzhie

Cāhnzhie, litt., bloquer la famine; mot polysémique; verbe inf.

1–Jeûner, ne pas manger

Dīē fɑ̌hnzɑ́ wāha ncāhnzhie tɑ̄ nsɑ́'

Il faut venir demain à jeun.

2–Avoir faim; syn. ndɑ̄'nzhìè; cf. ncāh, nzhìè, cáhnzhìè.

3–Assouvir une faim, satisfaire une envie

Kǒ yāā le ndáh ncāhnzhie vam zō

Prends ceci pour assouvir ta faim

Ngɑ̌ lǎh yāā ncāh nzhie vam zā

Je m'en suis servi pour satisfaire ma faim.

Loading related images…