← Back to Results

Ncɔ

(Culture) ne pas confondre avec : le poison qu'on consomme par la bouche

1Fétiche; objet chargé des propriétés surnaturelles bénéfiques pour son possesseur; c'est un objet de protection; quand on met le ncɔ̀ sur un objet, cela rend cet objet sacré et éloigne les voleurs et les vandales de cet objet; on les mets généralement sur des arbres fruitiers. Quand on place cet objet sur quelque chose, il signifie objet tabou, c'est-à-dire objet sacré interdit de toucher. Ne pas confondre avec cɔ̀ : le poison.

2Mauvais sort, énergie négative provenant de la malédiction proférer par un aïeul de son vivant; cette malédiction se répercute sur des petits-enfants de la concession, de génération en génération, jusqu'au jour un ngà'kà' ira enlever ce sort lors d'un rituel appelé téhncɔ̀

Ncɔ̀sū'/ncɔ̀thʉ̄' : ulcère gastrique; litt., le ncɔ̀ de la nuit.

Ncɔsīē

Litt., mauvais sort provenant de la terre, malédiction, anathème que l'on doit déterrer afin de briser le sort

Ncɔsū'/ncɔthʉ̄'

Ulcère gastrique

3Chiffre d'unité

Ncɔ nshʉ' ghāp

(Litt., une unité et une dizaine, 1 + 10) onze.

Loading related images…
ncɔ̀ - African Polyglot Dictionary | The African Polyglot