← Back to Results

Ndū

Nom et verbe inf.

1–Le mari, l'époux

Ndū a, ǒ fhʉ́ ʉ́ ?

Es-tu revenu, mon mari?

Ndú á mfɑ́' pɑ́' sʉ̄ʉ̄ lɑ́

Mon mari travaille comme un éléphant.

2–Le mâle

Syn. ndōm, ndə̄b.

Ndū mvʉ̄ɑ̄

Le mâle du chien

Ndûnɑ́hsáhwū

Nombre impair

3–(Dū) se fondre; cf. ndʉ̄ɑ̄: se dilater

Cópntíé nɑ́ làh ndū pí làh ndʉ́ɑ́ mɑ́ kɑ́ ?

Ndʉ̄ɑ̄

Wú mbɑ̄ tɑ̀ ndʉ̄ɑ̄, nshwí' mvàk, tɑ́' yáá lɑ̀ bɑ̄ sìkwè'nkwé' mɑ́ yāā dū, nzhī ndēn mɑ́, pɑ́ wū dʉ̄ɑ̄ tɑ́' yáá lɑ̀ zhīē nshǐnshì. Làh ngʉ́ mɑ́ wū dū, yáá ncāk mɑ́ ngʉ̌'lòm/nthílòm yə̄ə̄.

Mfóhnì:

- Ngwât píé dʉ̄ɑ̄/lʉ̄ɑ̄, tɑ́' yáá lɑ̀ dū, nzhī ndēn mɑ́ yāā kɑ̀' zhīē nshǐnshì tɑ̀ ndɑ̀'

- Mvát/nǎ' dʉ́ɑ́/lʉ́ɑ́, ndū; nzhī ndēn mɑ́, yáá bɑ̄ mɑ̀ yáá nēn, nàm, lɑ̄, mōh dʉ̄ɑ̄ yāā, yāā zhīē nshǐnshì

Ndū

1- Nzhīē nshǐnshì sì ngʉ̌'lòm/nthílòm yə̄ə̄.

2- Mɑ̀ nshǐ mɑ̀ntōm nɑ́ wū

Fôhnì

Nénshǐ dú/lú; nzhī ndēn mɑ́ yáá zhīē nshǐnshì

Ngwá'/làmsák lū/dū nzhī ndēn mɑ́ nsá'sí wǎ' tɑ̀ nzhīē nshǐnshi

Ǎ dú/lú nshǐnɑ̄h; nzhī ndēn mɑ́ nshǐnɑ́h fhʉ̄mbɑ̄ tú i mɑ yáá nēn, a dū/lū báá wū yāā tōm nshǐnshi

Pǎ'tǒk/pǎ'lǎt/Lǎ' dú/lú; Yáá he'si tɑ nshi tōm nā

Fāk zǎ mɑ̀ndū; nshǐ mɑ̀ntōm nā

Mvāt lɑ́ nēn, tʉ̄ɑ̄ yáá tii ɑ́ yāā dū

Cette huile est coagulée, mets-la au feu afin que ça fonde.

Loading related images…
ndū - African Polyglot Dictionary | The African Polyglot