Ngop
Ngwap; (Culture)
1–La peau, le cuir
Ngòpnə̄h : les paupières; litt., la peau des yeux
Ngopnā
La peau du corps des humains
Ngopnɑ̄h
Les paupières
Ngop nzhwie
La peau de panthère
Ngopnəə
La peau d'un animal
Ngop thʉ̄
La peau de l'arbre.
2–Le condom
Ngòpkwàà : litt., l'enveloppe du pénis; cf. kwàà
Ngopkwaa
Litt., l'enveloppe du pénis
O lǐ' lǎh nshʉ̄ɑ̄ nā ō mfɑ́', o cōmsī ngopkwaa, mbōh ghoo fī
En utilisant l'extrémité de ton corps (i.e.
3–L'épouse première d'un polygame; litt., cela signifie que la 1ère femme est la peau de son mari, sa vraie femme, dans le sens biblique
Mɑ̂vʉ̀ngòp : la reine-mère; au lieu de ngòp, certains dialectes bamilékés utilisent plutôt le mot kūōŋ, signifiant : amour; la deuxième femme d'un polygame s'appelle sīyāk, litt., celle qui s'assoit à côté de la 1ère femme ou du mari; la 3ème femme d'un polygame s'appelle ex. nzhwīènkǎm : litt., la femme d'honneur.
Mɑ̂vʉngop
La reine-mère
Nzhwīenkǎm
Litt., la femme d'honneur.