← Back to Results

Ngʉ́

Ghʉ; verbe inf.

1Faire, agir, exécuter, réaliser

Ǒ mɑngʉ́ kɑ́ ?

Que fais-tu?

Kɑ́ tɑ́ ó mɑngʉ́ fa'á ā ?

Que fais-tu ainsi?

Wɑ̄ bɑ̄ ngʉ̌ yāā le ?

Qui a fait ça?

ndáh yāā ngʉ́ kɑ́ ?

Que fait-on avec cela

Ǒ si ghʉ́

Ne fais pas

Ǒ si īmbát ngʉ́ fa'á

Ne fais plus comme ça

Ghʉ fě'e

Fais comme ceci

Yā' ghʉ

Fais d'abord.

2Avoir, posséder, détenir, disposer de qqch

Ngɑ̌ ghʉ̌ mbǔ'nken

J'ai une radio

Ǒ ngʉ́ fʉ' ngɑ́ɑ́sí yāā pê'

Être riche et prodigue c'est une bonne action.

3En générale, généralement, avoir l'habitude

Syn. nnēē, mɑ̄.

Ǎ ngʉ́ nsɑ́'

Il a l'habitude de venir ici

Nga'njó ngʉ́ nkhʉ́ɑ́ nkhʉ̄ɑnjō

Le débiteur fuit généralement le créancier

Fóh ngʉ́ nkō mbee

Il fait généralement froid au village

Ǎ ngʉ́ nkwé' nkəmnkəp

Il a l'habitude d'aimer le couscous manioc

4Marque du futur proche; il est toujours précédé par la particule, ì

Ǎ ingʉ́ nzɑ̄

Il mangera après.

Loading related images…
ngʉ́ - African Polyglot Dictionary | The African Polyglot