1–Être mou, visqueux
Nzī mǐ konhé'
Son nez coule
Nshu fāk zǐ he'si
Sa plaie est pâteuse; il en sort du pus
Sāā báá nhé' tɑ
Ce garçon est très faible (très mou).
2–Malpropre, crasseux
Ǒ nhé' tɑ
Tu es malpropre.
3–Malappris, malotru, mal élevé
Ǒ nhé' tɑ
Tu es très malappris, mal élevé.
4–(Verbe nhé'sí) tomber en pourriture, être pâteux, boueux, visqueux
Mbǎk ló tɑ nshundʉ̄ɑ̄ hê'
Il a tant plu que la cour est boueuse
Kwele' mbǎ pa' tɑ nhé'sí
Le plantain dont on parlait est si mûr au point de tomber en pourriture.
5–Ramasser un corps gras, piétiner un corps pâteux ou visqueux
Ghǒ' sōh nhé' ndáh nsɑ́'
Écrase le piment (sur la pierre) ramasse et apporte-le-moi
Pō á hě' nzát ngāp
Ma main a touché la fiente de la poule
Khu á hě' nzāt
J'ai piétiné les excréments.
6–Puiser sans peine, prendre en abondance
Ǎ konhé' ncɑɑ
Il récolte des biens en abondance
Ǒ si īmbát nhé' nɑ̄'
Ne finis pas la sauce, économise-la
Mɑ̄ á cō ko nhé' po'
Sa mère a récolté les champignons en abondance (au champ)
Ǎ nzɑ̄ hě' wū
Il fait bonne chère
Ngwě'he', ngwě'he'
Pays de Cocagne, pays d'abondance
7–Nhé' nthʉ̄ : faire mal au cœur, provoquer un haut-le-cœur (un dépit, une colère)
Nhé' nshǐnɑ̄h
Verser les larmes en abondance.