← Back to Results

Njéh

Yeh; verbe inf.

1Respirer

njéh kɑ́ ?

Avec quoi respire-t-on?

Ngɑ̌ njéh nzī [ma᷅]

Je respire avec mon nez

Yeh, yehni

La respiration, le souffle, l'esprit, l'âme

Lēētīā Yeh

Le Saint Esprit

Yeh kó' pʉ̄h

Son âme est allé au ciel, au paradis.

2Soupirer

Ngɑ̌ měh mfɑ' nɑ̄' njéh

J'ai fini ma besogne et peux un peu soupirer.

3(Njéé) enlever complètement

Njéh mbiyá' loh

Enlever, ramasser complètement les arachides écrasées à la pierre

Yěh sōh lɑ́ loh

Enlève entièrement le piment de la pierre à écraser

Njéhnok

Épiler, raser les cheveux

Njéh

Raser les cheveux la boule à zéro

Ǎ yěh ī

Il a rasé complètement ses cheveux, il a la boule à zéro

Nkwee pʉ̌ měh lah ngé' njéh yɑ̄ɑ̄

Tout le monde a fini de pleurer et s'est rasé complètement la tête.

4Dépouiller, enlever complètement les poils; syn. nzhú nòk

Njéh nǒk mbɑɑ

Dépouiller un animal

Ǎ yěh ī

Il a rasé complètement sa tête.

Loading related images…
njéh - African Polyglot Dictionary | The African Polyglot