Nkáh

Kah; verbe inf.

1–Gronder, réprimander, sermonner, admonester, tancer, chapitrer, reprocher, blâmer

Hǎ'mbǎk díé sū' nkáh

Le tonnerre a grondé toute la nuit.

2–Aboyer

Mvʉ́ɑ́ kǎh ngen

Le chien a aboyé contre l'étranger.

3–S'efforcer, prendre la peine; syn. nkáhtèn

Nkáhtěn nɑ́ nu

S'efforcer pour réussir une affaire.

4–Saluer, ou dire au revoir d'un geste de la main; son fréquentatif nkáhsí est plus utilisé

Kahsi pó mbú i

Dis-lui au revoir d'un signe de la main

Ngɑ̌ mɑnkáhsí pó mbí mɑ̄vǒ

Je dis au revoir à ma mère d'un signe de la main, ou alors, je salue ma mère, d'un signe de la main.

Loading related images…