Nkák

Kak; verbe inf.

1–Tailler, couper, extraire un petit morceau

Nkák nkam

Tailler les ongles

Kǎk nkǎm ndū o

Taille les ongles de ton mari

Ǎ kǎk pō ī pí nī

Il s'est taillé la main avec la machette.

2–Gratter fortement la gorge; égratigner, érafler l'intérieur de la gorge dû parfois à une grosse bouchée alimentaire ou à une grande quantité d'eau avalée

Nshǐ kǎk ā

L'eau m'a fait très mal à la gorge

Nsátlɑ́ péé kak ā

Les boulettes (particules) de taro mal pilé m'ont éraflé la gorge.

3–Simuler

Nkák nco

Simuler la guerre, simuler des mouvements de guerre, comme si on était en guerre.

Loading related images…