Nkúɑ́ tɑ̄ nshīī

(Expression idiomatique, Culture); locution verbale; verbe inf.

Recommencer à zéro, repartir de nouveau. Se dit lorsqu'on a mal commencé quelque chose, et au lieu d'avancer avec l'erreur initiale, c'est sage de détruire tout et de commencer à la fondation

Nzʉ̌'ngǎ' ndʉ̄ɑŋwɑ'ni kwɑ, ɑ́ zʉ̌'ŋwɑ'nǐ vhʉ̌ ngwēewen, tɑ́' a kɑ' zhī mbɑ lah nŋwɑ́' zēn zǐ, pó nkúɑ́ tɑ̄ nshīī

Nzunga est en quatrième année au lycée technique, mais il ne sait même pas écrire son nom, c'est mieux qu'il rentre apprendre les notions élémentaires.

Loading related images…