Nkɑ̄ɑ̄

Kɑ̄ɑ̄; nom et verbe inf.

1–Cueillir

Nkɑ̄ɑ̄ hu

Cueillir les herbes médicinales en vue de traiter une maladie

Pó ngóó ncwé' thʉ́ shʉ̄ɑ̄ (mɑ ǎ mɑnkɑ̄ɑ̄ shʉ̄ɑ̄) a lēn mɑ́ á mɑncāk nkeesāk

(Proverbe) lorsqu'on attrape un voleur au prunier (en train de cueillir les prunes), il dit qu'il cherche le nid d'oiseau

2–L'argent, la monnaie; ainsi appelé parce que jadis, lorsqu'on vivait uniquement de la cueillette, les fruits étaient le moyen d'échange, l'outil de troc

Moralité : il ya des plus riches qui sont plus malheureux que les supposés "pauvres".

Nkɑ̄ɑ̄ sī mbú á bɑ̄

Je n'ai pas d'argent

Nkɑ̄ɑ̄ těnpʉɑ

L'argent de poche.

3–Les frais, le cout

Mvǎknkɑ̄ɑ̄ ŋwɑ'nǐ lāhā ?

A combien s'élève les frais de scolarité?

4–Être insolent; cf. nkɑ̄ɑ̄sī.

Loading related images…