← Back to Results

Nkwá'

Nkwá'sí, kwa', kwa'si; verbe inf.

1–Penser, réfléchir, se souvenir.

2–Imaginer, deviner; syn. ntə̄ə̄sī.

3–S'apitoyer sur un malheur

Syn. ncə̄ə̄.

Ǒ si īmbát nkwá' nǔ ná

N'y pense plus, ne t'inquiète plus

4–Crépir

Pó yá' mɑ̄nkwá' pe'e

On crépit déjà la maison.

5–Saupoudrer

Pó ncwēē ntú nkwāā, nkwá' pí vʉ́mōh tɑ̄ ndó', ɑ́ yāā pɑ́' mbɑ̄psī

On étête les boutures d'igname et les saupoudre avec de la cendre avant de les conserver, de peur que ça ne se gâte.

6–Amuser par des cogitations, blaguer, divertir les gens.

Loading related images…
nkwá' - African Polyglot Dictionary | The African Polyglot