Nsát

Sat; verbe inf.

1–Tourner, retourner

Syn. mfāh.

Sǎt nā o

Retourne-toi

Sǎt ngofāt lɑ́ tii

Retourne le maïs-là au feu

Nthʉ̄ á konsát lā

Mon cœur tourne, j'ai de la nausée, j'ai un haut-le-cœur

Ǒ si sát nkoo ndáh ntām ndū o

Ne retourne pas le dos à ton mari

2–Balancer.

3–(Sens figuré) mourir

Syn. lā', ndā', mfhʉ̄.

Ǎ sǎt nkoo

Il est décédé, il est mort

4–Peigner

Syn. nkə̄b, nkōm.

Ghen nsát tū ō

Va te peigner

N jǎt si sǎt tū ā

Je ne me suis pas encore peigné

5–Changer, transformer, hypnotiser, ensorceler

Pó sat lī

On l'a ensorcelé.

6–Enlever du feu

Syn. ŋɑ̄'.

Sǎt cak lɑ́ mōh

Porte cette marmite du feu

Loading related images…