← Back to Results
Ntie'
Noun
1–Le temps
Mbīē ntie'
Perdre le temps, tarder.
2–La saison, l'époque, la période
Ntie' ē mbak
La saison pluvieuse
Ntie' ē lom
La saison sèche
Ǎ ngén ko mbɑ ntie' yi mbǎk ndō lɑ́
Il va au champ même lorsqu'il pleut
Ntie' ē ghe'e
Le moment des pleurs, le moment des misères
Ntie' ē zhwie, ntie' ē ca'si
Moment de joie, de bonheur, de jubilation
Ntie' ē ngofāt
La période de la récolte du maïs.
3–L'heure
Yaā ntie' bée ?
Quelle heure est-il?
Ntie' ē kɑ́ bê ?
Quelle heure est-il?
4–Lorsque, pendant que, quand
Ǎ sɑ' ntie' yi ngɑ̌ fhʉ̄mɑ̄nzɑ̄ wúzɑ̄ ā lɑ́
Il est venu lorsque je mangeais ma nourriture.
5–Terme de grammaire signifiant conjugaison; cf. ntìē'ghə̀ə̀.
6–(Agent du verbe ntíé', pousser) celui qui pousse, le pousseur.
Loading related images…