Ntɔ̄ɔ̄

Tɔ̄ɔ̄, adj. Et verbe inf.

1–Barbare, grossier, rustre dans sa manière de parler

Ngɑ̌ tɔ́ɔ́ kāhā ?

Ai-je mal parlé? hom. ntòhō : six.

2–Maladroit, malhabile

Ntɔ̄ɔ̄ ghəə

Mal parler une langue

O lěn mɑ́ pʉ̄nkhʉ́ɑ́ kūɑ̄ nthí lah ndēn mɑ́ pʉ̄nkhʉɑ́ kwɑ, o zhī mɑ́ ó tɔ̄ɔ̄ ghəə

Si tu dis que les enfants sont morts, au lieu de dire qu'il y a quatre enfants, on dira que tu as parlé de manière maladroite.

Loading related images…