Nzát

Zat; verbe inf.

1–Peser, être lourd, accabler

Yáá mɑnzát

Ça pèse

Pʉɑ lɑ́ mɑnzát

Ce sac pèse; anto. njáh

2–Être lourd d'esprit ou de mouvement

Nā í nzát tɑ'

Il n'est pas leste

Zatkwě' wen

Un lourdaud

3–Être enceinte

Syn. mɑ̀ zʉ̄ʉ̄

Nzátkwè' : (c'est une expression idiomatique) être enceinte; litt. nzátkwè' signifie peser beaucoup.

Ǎ ŋɑ́' zat

Elle est enceinte

Nzátkwe'

(C'est une expression idiomatique) être enceinte

4–Important, sérieux

Nu lɑ́ zat, yāā kɑ' yáh fūā

Cette affaire est sérieuse, ce n'est pas une mince affaire.

Loading related images…