← Back to Results

Nzhi

Noun

1Le chemin, la voie, la route

Nzhìmbèè : l'adresse; litt., le chemin de la maison

Syn. mɑ̄nzhì, mēnzhì, cámnzhì, khǔnzhì.

Moralité : tout le monde mourra, nul n'est éternel sur terre.

Nzhimbee

L'adresse

Nzhinā

Le vagin; litt., la voie, le chemin du corps

2La solution

Syn. mbʉ̄ɑ̄, mɑ̄nzhì.

Ngɑ̌ hoō nzhi yāā

J'ai trouvé la solution

Səə̄ nzhi mbú á bɑ̄

Je n'ai aucune solution

Síé yɑ̄ɑ̄ nzhi

Dieu a mis une solution; c'est aussi un nom propre; Síéyɑ̄ɑ̄nzhì

3La voix

Nzhǐntē' : la voyelle; litt., la voix provenant de la gorge; cf. ntē'.

Ǎ ghě' wúɑ́ ndū i nzhi i shīē'

Elle a tellement pleuré le deuil de son mari que sa voix est devenue rauque

Hɑ̄ nzhi ǒ thʉ́

Parle fortement

Nzhǐntē'

La voyelle; litt., la voix provenant de la gorge

4Le son, le volume sonore

Lǎh nsɑ̂'mbǔ'nken nkō'sī nzhi mbǔ'nken lɑ́

Augmente le volume de la radio grâce à la télécommande.

5(Nom d'action du verbe nzhí) une interdiction, un interdit, un tabou

Líé'nzhi

Jour non ouvrable, jour interdit de travailler au champ; jour férié, jour néfaste, jour funeste

Wúnzhi

Chose sacrée et donc interdit de consommer ou d'utiliser; chose funeste

Kǒmnzhi, kǒmnzhi

Société, réunion réservée aux plus grand notables, le parlement.

Loading related images…
nzhì - African Polyglot Dictionary | The African Polyglot