1–Rugir, mugir
Nəəsimɑ̌' shu' sú' e
Le lion a rugi cette nuit.
2–Aboyer
Mvʉ́ɑ́ shu' ā tɑ ngɑ pōh
Le chien m'a effrayé par ses aboiements.
3–Rugissement, aboiement, mugissement, hurlement, vocifération
Syn. ghě'mvʉ̄ɑ̀kò.
Shǔ' mvʉ̄ɑ̄
L'aboiement du chien
Shǔ' nəəsimɑ'
Le rugissement du lion
Shǔ' mvʉ̄ɑko
Le hurlement du loup
4–Se gâter en durcissant et faisant eau, s'agissant des légumes comme la patate douce
Njo' lɑ́ shu'
Cette patate n'est pas bonne à manger.
5–Rincer un vase
Shǔ' ntū' lɑ́ tɑ̄ nnɑ̄h nshǐ te'
Rince ce verre avant d'y mettre de l'eau.
6–Se brosser, les dents par exemple
Móó shǔ' nse' mī
L'enfant s'est brossé les dents.
7–Aigre
Ndu' báá shu'
Ce vin est tourné, ce vin est aigre.
8–(Nshú') sauver, délivrer, rescaper.
9–La rançon, le rachat, la rédemption
Nkɑ̄ɑ̀shù' : l'argent de la rançon; cf. nshú' : sauver, racheter qqn; cf. kómbī'.
Nkɑ̄ɑshu'
L'argent de la rançon