Tēh
Verbe ntēh
1–Enlever, retirer, ôter, soustraire, diminuer, faire un rabais
Tēh wú nā
Enlève quelque chose dessus, se dit aussi lorsqu'on souhaite qu'un vendeur fasse un rabais sur le produit vendu
Mbā' lɑ́ tēh nzhwīē í ndʉ̄ɑ̄
Cet homme a mis sa femme à la porte, cet homme a répudié sa femme
Tēh nkɑ́ɑ́ pʉɑ
Dépense
Tēh njō o
Désendette-toi, ôte ta dette
Tēh ndoó tú o
Débarrasse-toi de la malédiction, des malchances; purifie-toi
Ǒ ndáh ntēh mɑ́ ndoo ú ?
C'est pour enlever la malédiction?
Téh ndʉ' yə̄ə̄ kɑ' pé'
Ce n'est pas bien d'être tellement incrédule
Téhlo', téhmbia, téhee
Correction, critique
Pó yá' měh lah ntēh heé nɑ́ laksi
On a déjà fini de corriger l'examen.
2–Excréter, secréter
Ntēh ndhʉ
Excréter la bave, baver
Ntēh ndhʉ
Faire sortir la bile, avoir la bile.
3–Vomir; syn. ndʉ̄'.
4–(Téhsōk) grosse plaisanterie, orgueil, hâblerie, vantardise; cf. tɑ̄'sōk
Pɑ́' mɑ̄ngʉ́ tēh fa'á
Il ne faut pas être si orgueilleux.
5–Publier, rendre public; syn. cǎhnzɑ̄, ncáhnzɑ̄.
6–Étouffer une blessure; on dit aussi ntīh
Ǎ téh fāk zǎ
Il a étouffé ma blessure
Ǒ si tēh fāk zǎ
N'étouffe pas ma blessure
Ǒ téh mvenfāk zǎ
Tu as étouffé ma cicatrice; au sens figuré, tu m'as rappelé de mauvais souvenir.
7–Blague
Mbīī tēh
Blaguer
Ǒ si láh mbīī tēh
Ne blague pas avec.